Im Folgenden finden Sie die Datenschutz- und Cookie-Richtlinie. Sie enthält alle Informationen, die Sie kennen müssen, um die Website in vollem Bewusstsein über die Daten nutzen zu können, die Sie während Ihrer Navigation bereitstellen oder bereitstellen werden.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Daniela Busà, die unter folgenden Kontaktdaten erreichbar ist:

25073 Bovezzo (BS), Italien, Via Le Brede n. 20
Tel. +39 334.3013603 – E-Mail: db@danielabusa.com

Art der erhobenen Daten

Zu den von dieser Website selbstständig oder durch Dritte erhobenen personenbezogenen Daten gehören: Cookies, Nutzungsdaten, E-Mail und Name.

Weitere erhobene personenbezogene Daten können in anderen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder durch Informationstexte angegeben werden, die im Zusammenhang mit der Erhebung der Daten selbst angezeigt werden.

Die personenbezogenen Daten können vom Nutzer freiwillig eingegeben oder während der Nutzung dieser Website automatisch erfasst werden.

Die eventuelle Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Tools – durch diese Website oder die Eigentümer der von dieser Website genutzten Drittdienste dient, sofern nicht anders angegeben, dem Zweck, den Nutzer zu identifizieren und dessen Präferenzen für Zwecke zu registrieren, die ausschließlich mit der Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienstleistung verbunden sind.

Die Nichtbereitstellung einiger personenbezogener Daten durch den Nutzer könnte diese Website daran hindern, ihre Dienste zu erbringen.

Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die personenbezogenen Daten Dritter, die über diese Website veröffentlicht oder geteilt werden, und garantiert, dass er das Recht hat, diese mitzuteilen oder zu verbreiten, wodurch der Verantwortliche von jeglicher Verantwortung gegenüber Dritten befreit wird.

Modalitäten und Ort der Verarbeitung der erhobenen Daten

Verarbeitungsmodalitäten

Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer unter Anwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der personenbezogenen Daten zu verhindern.

Die Verarbeitung erfolgt mittels informatischer und/oder telematischer Werkzeuge, mit organisatorischen Modalitäten und Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken korreliert sind. Neben dem Verantwortlichen könnten in einigen Fällen Kategorien von Beauftragten, die in die Organisation der Website eingebunden sind (Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren) oder externe Subjekte (wie Anbieter technischer Drittdienste, Postdienste, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben, die gegebenenfalls vom Verantwortlichen auch als Auftragsverarbeiter ernannt werden.

Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.

Ort

Die Daten werden an den Betriebsstätten des Verantwortlichen und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen kontaktieren Sie den Verantwortlichen.

Die personenbezogenen Daten des Nutzers könnten in ein anderes Land als das, in dem sich der Nutzer befindet, übertragen werden. Um weitere Informationen über den Ort der Verarbeitung zu erhalten, kann der Nutzer sich auf den Abschnitt über die Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten beziehen.

Aufbewahrungsdauer

Sofern nicht anders angegeben, werden die Daten für die Zeit verarbeitet, die für die Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienstleistung oder für die in diesem Dokument beschriebenen Zwecke erforderlich ist, und der Nutzer kann jederzeit die Unterbrechung der Verarbeitung, die Löschung der Daten oder deren Export für Informationszwecke beantragen.

Um die Vorschriften im steuerlichen und abgaberechtlichen Bereich einzuhalten, werden wir die Daten zu Zahlungen für die 5 Jahre nach dem Ablauf der Feststellungsfrist für das betreffende Steuerjahr aufbewahren. In jedem Fall werden wir zur Gewährleistung der Einhaltung der Haftungspflichten die Daten zu eventuellen Zahlungen für 10 Jahre ab dem Datum der einzelnen Zahlung aufbewahren.

Cookies: 1 Jahr

Wir werden Cookies verwenden, um einige personenbezogene Daten des Nutzers zu erfassen und zu verarbeiten, basierend auf den Präferenzen, die Sie beim Zugriff auf die Website ausgewählt haben. Die über das Formular auf der Website erhaltenen Kontakte werden 1 Jahr lang in der Datenbank aufbewahrt und dann automatisch gelöscht.

Zweck der Verarbeitung der erhobenen Daten

Die Daten des Nutzers werden erhoben, um der Website zu ermöglichen, ihre Dienste bereitzustellen, sowie für folgende Zwecke:

  • Kontaktaufnahme mit dem Nutzer
  • Verwaltung von Adressen und Versand von E-Mail-Nachrichten
  • Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen
  • Kommerzielle Partnerschaft
  • Kommentierung von Inhalten
  • Verwaltung von RSS-Feeds und Statistik

Die für jeden Zweck verwendeten Arten personenbezogener Daten sind in den spezifischen Abschnitten dieses Dokuments angegeben.

Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke erhoben und unter Verwendung folgender Dienste verwendet:

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

Mailingliste oder Newsletter

Mit der Anmeldung zur Mailingliste oder zum Newsletter wird, nachdem die Akzeptanz der Vorschriften und Nutzungsbedingungen angekreuzt wurde, die E-Mail-Adresse des Nutzers automatisch in eine Kontaktliste eingefügt, an die E-Mail-Nachrichten mit Informationen, auch kommerzieller und werblicher Art, im Zusammenhang mit dieser Website übermittelt werden können.

Die E-Mail-Adresse des Nutzers könnte auch als Ergebnis der Übermittlung einer Informations- oder Angebotsanfrage zu dieser Liste hinzugefügt werden.

Jede an den Nutzer gesendete Mitteilung wird die Möglichkeit enthalten, sich vom Dienst abzumelden.

Erhobene personenbezogene Daten: E-Mail und Name.

Kontaktformular

Der Nutzer stimmt durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten deren Verwendung zu, um auf Informations-, Angebots- oder sonstige Anfragen zu antworten, die durch die Überschrift des Formulars angegeben sind.

Erhobene personenbezogene Daten: E-Mail, Name, Unternehmen, Website.

Verwaltung von Adressen und E-Mail-Versand

Diese Dienste ermöglichen die Verwaltung einer Datenbank von E-Mail-Kontakten, Telefonkontakten oder Kontakten jeder anderen Art, die zur Kommunikation mit dem Nutzer verwendet werden.

Diese Dienste könnten es auch ermöglichen, Daten über Datum und Uhrzeit der Anzeige von Nachrichten durch den Nutzer sowie über die Interaktion des Nutzers mit ihnen zu erfassen, wie Informationen über Klicks auf in den Nachrichten eingefügte Links.

SPAM-Schutz

Diese Dienste analysieren den Verkehr dieser Website, der möglicherweise personenbezogene Daten der Nutzer enthält, um ihn von Teilen des Verkehrs, Nachrichten und Inhalten zu filtern, die als SPAM erkannt werden.

Akismet

Akismet ist ein SPAM-Schutzdienst, der von Automattic Inc. bereitgestellt wird.

Erhobene personenbezogene Daten: Verschiedene Datenarten gemäß der Datenschutzerklärung des Dienstes.

Ort der Verarbeitung: USA

Statistik

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Verantwortlichen, Verkehrsdaten zu überwachen und zu analysieren und dienen dazu, das Verhalten des Nutzers zu verfolgen.

Google Analytics

Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der von Google Inc. („Google“) bereitgestellt wird. Google verwendet die erhobenen personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Website zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.

Google könnte die personenbezogenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.

Unter folgendem Link wird von Google auch die Browser-Erweiterung zur Deaktivierung von Google Analytics zur Verfügung gestellt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

Aufbewahrungsdauer: 14 Monate.

Ort der Verarbeitung: USA

Inhalte externer Plattformen

Diese Dienste ermöglichen es, auf externen Plattformen gehostete Inhalte direkt von den Seiten dieser Website aus anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren.

Falls ein solcher Dienst installiert ist, ist es möglich, dass dieser, auch wenn die Nutzer den Dienst nicht nutzen, Verkehrsdaten zu den Seiten erfasst, auf denen er installiert ist.

Youtube

Youtube ist ein Dienst zur Anzeige von Videoinhalten, der von Google Inc. verwaltet wird und es dieser Website ermöglicht, solche Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

Ort der Verarbeitung: USA

Google Font

Google Fonts ist ein Dienst zur Anzeige von Schriftarten, der von Google Inc. verwaltet wird und es dieser Website ermöglicht, solche Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

Ort der Verarbeitung: USA

Cookie-Information und Einwilligung

Um die Website einfacher und intuitiver zu gestalten, verwenden wir Cookies.

Cookies sind Daten, die es ermöglichen, neue und frühere Besucher zu vergleichen und zu verstehen, wie Nutzer durch unsere Website navigieren. Wir verwenden die durch Cookies gesammelten Daten, um die Navigationserfahrung in Zukunft angenehmer und effizienter zu gestalten.

Cookies speichern keine persönlichen Informationen über einen Nutzer, und identifizierbare Daten werden nicht gespeichert. Wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktivieren möchten, müssen Sie die Einstellungen Ihres Computers anpassen, indem Sie die Löschung aller Cookies einstellen oder eine Warnmeldung aktivieren, wenn Cookies gespeichert werden.

Die Einwilligung des Nutzers zur Verwendung von Cookies wird ausdrücklich bekundet, wenn er auf die Akzeptanzschaltfläche klickt, nachdem er die kurze Information im entsprechenden Banner gelesen hat, die sofort beim ersten Öffnen der Website erscheint, und im Falle der Nichterteilung der Einwilligung bei jedem weiteren Zugriff. Eine weitere Schaltfläche auf dem genannten Banner ermöglicht es dem Nutzer, nur die sogenannten technischen Cookies zu akzeptieren, die für die Navigation auf der Website unerlässlich sind.

Deaktivierung von Cookies und Widerruf der Einwilligung

Cookies sind mit dem verwendeten Browser verbunden und können direkt vom Browser deaktiviert werden, wodurch die Einwilligung zur Verwendung von Cookies abgelehnt/widerrufen wird. Der Nutzer kann jederzeit während der Navigation auf der Website die Cookie-Einstellungen über die Schaltfläche unten links CookieYes ändern, die es ermöglicht, die Cookie-Verwaltung zu öffnen, die automatisch auf der Grundlage der tatsächlich auf der Website vorhandenen Cookies ausgefüllt wird.

Es ist zu beachten, dass die Deaktivierung von Cookies die korrekte Nutzung einiger Funktionen der Website selbst verhindern könnte.

Die Anweisungen zur Deaktivierung von Cookies finden Sie auch auf folgenden Webseiten:

Besuchen Sie den speziellen Bereich auf der Website der Datenschutzbehörde für weitere Informationen über Cookies und wie sie Ihre Navigationserfahrung beeinflussen.

Die Arten von Cookies, die wir verwenden

Um die auf der Website vorhandenen Cookies zu kennen, klicken Sie auf das Symbol oben links in der Browserleiste neben https:// und dann auf den Eintrag Cookie.

Unverzichtbare Cookies

Diese Cookies sind unerlässlich, um sich auf der gesamten Website zu bewegen und ihre Funktionen vollständig zu nutzen, wie z.B. den Zugriff auf verschiedene geschützte Bereiche der Website. Ohne diese Cookies können einige notwendige Dienste, wie das Ausfüllen eines Formulars für einen Wettbewerb, nicht genutzt werden.

Performance-Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Nutzer eine Website verwenden, z.B. welche Seiten am häufigsten besucht werden und ob Fehlermeldungen von Webseiten empfangen werden. Diese Cookies sammeln keine Informationen, die einen Besucher identifizieren. Alle über Cookies gesammelten Informationen sind aggregiert und daher anonymisiert. Sie werden nur verwendet, um die Funktionsweise einer Website zu verbessern.

Für die Verwendung solcher Cookies ist die vorherige Einwilligung des Nutzers erforderlich.

Sobald die Einwilligung erteilt wurde, akzeptiert der Nutzer durch die Nutzung der Website, dass solche Cookies auf seinem Gerät installiert werden können.

Funktionalitäts-Cookies

Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre Entscheidungen zu erinnern (wie Name, Sprache oder Herkunftsregion) und erweiterte personalisierte Funktionen bereitzustellen. Diese Cookies können auch verwendet werden, um sich an Änderungen zu erinnern, die Sie an Textgröße, Schriftart und anderen Teilen von Webseiten vorgenommen haben, die Sie anpassen können. Sie können auch verwendet werden, um Dienste bereitzustellen, die Sie angefordert haben, wie das Ansehen eines Videos oder Kommentare in einem Blog. Die von diesen Cookies gesammelten Informationen können anonymisiert werden und nicht in der Lage sein, Ihre Navigationsaktivitäten auf anderen Websites zu verfolgen.

Für die Verwendung solcher Cookies ist die vorherige Einwilligung des Nutzers erforderlich. Sobald die Einwilligung erteilt wurde, akzeptiert der Nutzer durch die Nutzung der Website, dass solche Cookies auf seinem Gerät installiert werden können.

Ausübung der Rechte

Die geltenden Vorschriften (Art. 15-16-17-18-19-20-21 DSGVO) gewähren den Nutzern die Ausübung spezifischer Rechte.

Insbesondere hat der Nutzer jederzeit das Recht zu verlangen:

  • Die Bestätigung der Existenz oder Nichtexistenz personenbezogener Daten, die sich auf ihn beziehen
  • Kenntnis des Inhalts und der Herkunft, der Zwecke und Verarbeitungsmodalitäten
  • Die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Werkzeuge
  • Die identifizierenden Daten des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und der Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen Ihre personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können

Darüber hinaus hat der Nutzer das Recht zu erhalten:

  • Zugang, Kopie, Berichtigung, Vervollständigung, Datenübertragbarkeit
  • Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der eigenen rechtswidrig verarbeiteten Daten
  • Widerspruch in jedem Fall aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung der Daten, die dem Zweck der Erhebung entspricht

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung wenden: Frau Daniela Busà, 25073 Bovezzo (BS), Italien, Via Le Brede n. 20, E-Mail: db@danielabusa.com.

Jede betroffene Person kann eine Beschwerde beim Datenschutzbeauftragten (Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it) einreichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen die geltenden Bestimmungen verstößt.